Butterfly population in US shrinking by 22% over last 20 years, study shows